😺 忠哥陪你学粤语
每日懂点点，粤讲粤过瘾！轻松学习地道粤语
每日更新
真人发音
碎片化学习
粤片时光机
每日一句 · 掂过碌蔗
匯率幾多？
wúi leuht géi dō?
汇率是多少？
我要唱錢。
ngóh yiu cheung chín.
我要去找点零钱。
附近有銀行嗎？
fuh gahn yáuh ngàhn hòhng ma?
附近有银行吗？
等我去禁個錢。
dáng ngóh heui kam go chín.
等我去柜员机借点钱。
唔好意思，我冇帶錢。
m̀̀h hóu yih sī, ngóh móuh daai chín.
不好意思，我没有带钱。
跟读练习（暂未开发）：
未录制
💡 AI评分：点击录音后自动评测（模拟智能评分、作消遣参考。）
盏鬼学堂
🍵 茶餐厅术语
07
lìhng chāt
🍵 茶餐厅术语
擺尾
鱼片像尾巴摆动。
例句：伙计，唔该一碗摆尾，走姜丝。
🍵 茶餐厅术语
隊Q住
deui Q jyuh
😺 俚语故事
痴线
朋友间开玩笑或表达轻微愤怒。注意语气重时带攻击性。
🍵 茶餐厅术语
埋单
在外面买东西要给钱时说。
例句：例句：老板，埋单！
粤语急口令
醋炒蔥，蔥炒醋，醋炒蔥蔥炒醋，醋蔥炒醋醋炒蔥。
困难 · 发音：chou cháau chūng, chūng cháau chou, chou cháau chūng chūng cháau chou, chou chūng cháau chou chou cháau chūng.
入实验室揿紧急掣
简单 · 发音：Jap6 sat6 jim6 sat1 gam6 gan2 gap1 zai3
姨妈而家去宜家家俬买而家嘅宜家家俬，宜家家俬卖嘅宜家家俬宜家便宜过而家。
困难 · 发音：ji1 maa1 ji4 gaa1 heoi3 ji4 gaa1 gaa1 si1 maai5 ji4 gaa1 ge3 ji4 gaa1 gaa1 si1，ji4 gaa1 gaa1 si1 maai6 ge3 ji4 gaa1 gaa1 si1 ji4 gaa1 pang4 ji4 gwo3 ji4 gaa1
点点译 · 普译粤
输入普通话短句，秒变地道粤语口语
结果：呢样嘢好鬼好食 (盏鬼版)
粤片时光机 · 听力挑战
东成西就
呢支嘢真系攞命三千！
🎧 听力填空: 呢支嘢真系______三千！
大话西游
曾经有一份真诚的爱情摆喺我面前，我冇珍惜
🎧 听力填空: 曾经有一份真诚的爱情摆喺我面前，我______
英雄本色
我失去嘅嘢，我一定要攞返嚟
🎧 听力填空: 我失去嘅嘢，我一定要______
字幕切换功能(模拟)：原声对白 + 粤语字幕/普字
民间字活馆 · 正字纠错
常误写：「乜」
正确写法：「乜」
发音：mat1
正确写法，疑问代词，相当于"什么"
常误写：「嘅」
正确写法：「嘅」
发音：ge3
正确写法，用于领属关系或形容词后缀
常误写：「系」
正确写法：「係」
发音：hai6
正确写法，表示"是"，常被误写为"系"
上传错别字招牌
输入法打法：嘅 = ge / 咗 = zo / 乜 = mat
茶寮问答
有乜粤语问题想问？我地嘅管理员会尽快答复你
🙋 匿名用户问：
人心系咩色架?
👤
豆豆答：
黄色(人心惶惶"黄黄")
🙋 匿名用户问：
足球姓足，排球姓排，蓝球姓蓝，柔道姓咩?
👤
豆豆答：
柔道姓"诞"(又到圣诞~~又到圣诞~~ 圣诞歌)
🙋 匿名用户问：
如果狮子黎到要走快四步，老虎黎到要走快三步，咁乜野黎到要走快两步?
👤
豆豆答：
财神(林子祥的-财神到)
👨💼 忠哥问：
点解超人件3咁窄?
👨💼
忠哥答：
因为佢件3写住"s"(细码) ✅ 最佳答案
👨💼 忠哥问：
猿猴、废纸、铅笔，用羊可以将呢三样也连起来?
👨💼
忠哥答：
原子笔(猿纸笔) ✅ 最佳答案